单词bank run
un.: 银行挤兑；河岸边的
网络: 挤提；银行挤提；欧洲银行已面临全面挤兑
河岸边的
银行挤兑
The UK"s heavily praised Financial Services Authority was unable to anticipate and prevent the bank run that threatened Northern Rock.
英国饱受赞誉的金融服务局（FinancialServicesAuthority）没能预见并防止威胁北岩银行（NorthernRock）生存的挤兑。
Bernanke said the financial crisis was an old-fashioned bank run with different actors.
伯南克讲，金融危机是一个老式的银行扮演了不同的角色。
But Prof Rose also looks at some more unusual cases, in particular that of the one-branch community bank run by Hope Harris Johnson.
但罗斯也研究了一些比较独特的案例，尤其是霍普？哈里斯？约翰逊（HopeHarrisJohnson）经营的仅有一家分行的社区银行案例。
In the aftermath of the bank run, many borrowers will find it harder to get loans and will have to pay more for them.
受此次银行运营危机的余波影响，很多借款人会发现将较难获得贷款，并且需要支付更多款项以获得贷款。
The eurozone is now subject to a run by global investors, and a quiet bank run among its citizens.
欧元区目前面临全球投资者的“挤兑”，各成员国的民众则在悄然挤兑本国的银行。
There was a moment when there was a real fear of a bank run.
有那么一个时刻，人们确实担忧会出现银行挤兑。
The situation is somewhat analogous to a bank run on the sovereign bonds of these countries, with the ECB acting as the FDIC.
这种状况就好像这些国家的主权债券出现银行挤兑，而欧洲央行则担任着美国联邦存款保险公司的角色。
But then, this being the year of the bank run, it is early yet to rule out problems anywhere on the periphery.
但是鉴于今年是银行挤兑年，现在排除周边地区的风险仍为时过早。
Had the bank run into financial difficulties, clients such as pension funds and hedge funds would have been at risk of losing their money.
如果该银行当时陷入财务困境，养老基金和对冲基金等客户就有可能面临损失。
However, under fixed XR, a bank run turns into a currency run if the Central Bank acts as a lender of last resort.
然而，在固定汇率体制下，如果中央银行作为最后贷款人，银行挤提就会演变为货币挤提